O knize: rok / Tento deník se zcela náhodou dostal do rukou mých pozemšťanů mnoho let po dramatické srážce dvou ambiciózních civilizací. Jen při jejím přečtení pochopíte, co naše nezvané hosty vedlo, co si mysleli, o čem pochybovali, jak si naše slova vykládali a jaké měli úmysly. V tomto dokumentu jsme spojili popis událostí a postav všech hrdinů událostí, které se odehrály, s úryvky z unikátního deníku, který si vedl jeden z hostů. Nenárokujeme si absolutní přesnost v detailech a varujeme před podílem umělecké fikce, která zaplnila mezery v našich znalostech. A samozřejmě nejtěžším úkolem, před kterým jsme stáli, byla potřeba přeložit cizí deník do některého z pozemských jazyků. Tento deník se zcela náhodou dostal do rukou mých pozemšťanů mnoho let po dramatické srážce dvou ambiciózních civilizací. Jen při jejím přečtení pochopíte, co naše nezvané hosty vedlo, co si mysleli, o čem pochybovali, jak si naše slova vykládali a jaké měli úmysly. V tomto dokumentu jsme spojili popis událostí a postav všech hrdinů událostí, které se odehrály, s úryvky z unikátního deníku, který si vedl jeden z hostů. Nenárokujeme si absolutní přesnost v detailech a varujeme před podílem umělecké fikce, která zaplnila mezery v našich znalostech. A samozřejmě nejtěžším úkolem, kterému jsme čelili, byla potřeba přeložit cizí deník do jednoho z pozemských jazyků.